표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 각종 행사 / 각종 그룹
- 2024/11/20 (Wed)
2025년 달라스 일본인회 신년회🎍] 1월 26일 ( 일요일 ) 11:30am - 14:30pm이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
매년 개최되는 달라스일본인회 프로그램부회 주최 신년회를 1월 26일 ( 일 ) Plano시에서 개최합니다.
2025년 새해에도 달라스일본인회 여러분과 함께 새해를 맞이할 수 있기를 바랍니다.
4세 이상 어린이를 위한 키즈 룸도 준비되어 있으니 가족과 함께 오시기 바랍니다 !
일시 : 2025년 1월 26일 ( 일요일 ) 11:30am -14:30pm장소 : Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
6007 Legacy Dr., Plano, TX
회비 : (12세 이상) 회원 $ 80 / 비회원 $ (12세 이상) 120
(4세 이상 12세 미만) 회원/비회원 모두 $ 30
신청 마감 : 2025년 1월 10일
( ※ 마감일 이후 취소는 환불 불가 )
참가비는 Zelle로 결제해 주시기 바랍니다.
이메일: dja@godja.org (Dallas Japanese Association, Inc) 댓글란에 「NY」+「성명(인원수)」+「대표자 이메일 주소」를 반드시 기재해 주시기 바랍니다.
기타 결제 방법 등의 문의는 담당 만노에게
Email: ym.ax.1986@gmail.com
Phone: +1-650-398-7427 로 연락 주시기 바랍니다.
8-10인 테이블 예약도 가능합니다.
여러분의 참가 신청을 기다리고 있습니다 ! 🎍 🎍 🎍- ダラス日本人会
- 4101 McEwen Rd Ste 245, Dallas, Texas, 75244 US
- +1 (972) 458-0478
-
- 특별 서비스 / 전문 서비스
- 2024/11/20 (Wed)
오자키 회계법인 당신의 비즈니스를 지키는 확실한 확정신고이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
"고객 만족이 최우선 !
정확한 세금보고서를 기한 내에 반드시 전달해 드립니다.
미국 전역 어디에서나 신뢰할 수 있는 회계사에게 의뢰 가능.
거주 주에 국한되지 않고, 당신에게 가장 적합한 회계법인을 선택할 수 있습니다.
세금보고 및 회계 대행, 다른 주의 회계사도 OK !
- 비즈니스가 새로운 국면에 접어들었을 때, 제대로 된 조언을 받고 있습니까 ?
- 당신의 비즈니스에 딱 맞는 회계사를 가지고 있습니까
- 복잡한 세법 적용이나 비용 ・ 공제 판단에 어려움을 겪고 계신가요 ?
저희 오자키 회계법인에서는 모든 것을 알기 쉽게 일본어로 지원해 드립니다. 미국 세법에 따라 고객에게 최적의 조언을 제공합니다.
우리가 선택받는 이유
- 기한 준수 : 기한을 지키는 것이 최우선입니다. 기한 연장이 필요한 경우, 신속하게 처리하고 진행 상황을 수시로 알려드립니다.
- 신속한 대응 : 고객과의 소통을 가장 중요하게 생각하며, 24시간 이내에 답변을 드립니다.
- 정직하고 친절한 서비스 : 정직, 친절, 성실을 모토로 모든 절세 대책은 세법에 따라 진행됩니다.
- CFO로서의 관점 : 귀하의 비즈니스의 CFO로서 회계 상황과 손익계산서를 분석하여 경영을 지원합니다.
회계사 변경도 원활하게 지원
이전 회계사에서 저희로 변경시에도 번거로운 모든 업무를 대행하여 원활하게 처리해 드립니다.
오자키 회계사무소
개인부터 법인까지, 확정신고를 도와드립니다.
우선은 부담없이 상담해 주십시오.비비나비보시 세금 환급 $ 20 할인
-
- 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
- 2024/11/19 (Tue)
미국에서 열심히 사는 당신에게 『절세 대책으로 순자산을 최대로 늘리세요』세금 환급 의뢰는 서둘러 주세요.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
세금보고는 어디서부터 시작해야 할지 고민이신가요?
미국에서 열심히 살아가는 당신의 재정적 목표 달성에 한 발짝이라도 더 다가갈 수 있도록 회계 전문가가 당신의 '순자산 극대화'를 도와드립니다 !
미국에서 소득이 발생하면 반드시 확정신고 ( 세금신고 ) 의무가 발생합니다. 가 발생합니다.
미국 시민권자 ・ 영주권자뿐만 아니라 취업비자 소지자, 취업비자 배우자, 유학생, OPT도 미국에서 소득이 있는 한 모두 해당됩니다.
제대로 신고해서 나중에 곤란한 일이 없도록 하자.
신속한 대응 ・ 미국 전역 대응 ・ 국제세무에 정통한 오자키회계사무소에서는
고객님께 다가가는 세무 서비스를 제공하고 있습니다.
꼭 일본어로 문의해 주십시오. <3365>
개인 ・ 법인세 신고 등
폭넓은 세무 서비스로 정평이 나있다
= = = = == = = = = = = = = = =
● 기업부터 개인까지 폭넓은 세무 서비스 제공 !
IRS로부터 서한이 오면 고객을 대신하여 대응합니다.
● 비자● 비자 갱신에 필요한 확정신고 등 세금에 대한 질문에 답해드립니다 !
● 국제 세금에 대해 잘 알고 있으므로 일본과 미국 간의 세금 문제도 상담해 드립니다 !
자세한 내용은 아래 노란색 【전화 번호부 마크】를 클릭 위에 있는 타운 가이드를 참조하시기 바랍니다.
문의는 아래 [ 메시지 보내기 ] 또는 타운가이드의 [ 문의 양식 ]을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.비비나비보시 세금 환급 $ 20 할인
-
- 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
- 2024/11/19 (Tue)
미국 취업 ・ 이직에 도움이 되는 뉴스레터 발송 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
인재 소개 ・ 파견회사 퀵 USA에서는
구직에 도움이 되는 정보가 가득한 일본어 뉴스레터를 발행하고 있습니다.
내용은 미국에서의 최신 구인 소개, 면접 공략법 등
미국에서 일자리를 찾는데 있어 알아두면 도움이 되는 유용한 정보들로 가득합니다.
뉴스레터 구독을 원하시는 분은
이름 ( 영문 ) , 전화번호, 주소, 이메일 주소를 기재하여
아래 이메일 주소로 연락 주시기 바랍니다.
E-mail : quick@919usa.com
또한, 뉴스레터만 신청하신 분들께는 일자리 소개를 해드릴 수 없으니
일자리 소개를 원하시는 분은 온라인 등록을 해주시기 바랍니다. 등록해주시기 바랍니다.
www.919usa.com
QUICK USA, Inc.
www.919usa.com
[Dallas Office ]주소 : 5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
전화 : 214-563-4248
이메일 : quicktx@919usa.com -
- 각종 행사 / 각종 그룹
- 2024/11/19 (Tue)
매년 ! 달라스 일본인회 바자회 개최 안내】12/7 ( 토 ) 에 달라스 보충수업 학교에서 기다리고 있습니다 ♪.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
12/7(토) 2024년 달라스 일본인회 바자회를 개최합니다.
\ 행사 안내 /
일시 : 2024년 12월 7일 ( 토요일 ) 오전 10시~오후 1시 30분
장소 : 달라스 보충수업 학교 카페테리아 ( 2001 Kelly Blvd., Carrollton, TX 75006 )
주최 : 달라스일본인회 교육부
올해도 책, 잡지, 만화, 헌옷 등 다양한 품목이 준비되어 있습니다.
또한 개인 부스에서도 각종 출품도 있습니다. ♪
・신용카드도 이용하실 수 있습니다. 일부 현금 결제만 가능한 부스도 있으니 양해 바랍니다.
・ 바자회 수익금은 달라스 보충수업 학교의 운영 활동 비용으로 사용됩니다. 여러분의 많은 협조 부탁드립니다.
・ 책을 구입하실 분은 에코백을 지참해 주시기 바랍니다.
많은 분들의 방문을 기다리고 있습니다.- ダラス日本人会
- 4101 McEwen Rd Ste 245, Dallas, Texas, 75244 US
- +1 (972) 458-0478
-
- 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
- 2024/11/18 (Mon)
퀵USA '친구 추천 캠페인' 진행 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
?
퀵USA는 애틀랜타 사무소 개소 1주년을 기념하여
'친구 추천 캠페인'을 진행합니다 !
애틀랜타 지사가 관할하는 조지아 주.노스 캐롤라이나, 앨라배마, 사우스 캐롤라이나, 플로리다에 거주하며 일자리를 찾고 있는 사람을 소개해주세요, 노스캐롤라이나, 앨라배마,
사우스캐롤라이나, 플로리다에 거주하며 일자리를 찾고 있는 분을 소개해주세요.
'소개해주신 분'과 '소개받은 분' 두 분께 아마존 기프트 카드 ( $ 20달러 상당 )을 선물로 드립니다.
( ※ 선착순 10쌍. '소개받으시는 분'은 퀵USA에 처음 등록하시는 분 )
자세한 내용은 아래에서 확인하시기 바랍니다.
https://919usanews.com/atlanta-campaign/
■ 신청방법 :
① '소개를 받으신 분'은 아래 구글폼으로 연락해 주시기 바랍니다. 문의해 주세요.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4kBfhCgoxvTd_-ZzEgYu59mGkfM1dIHBRhzKEmkuhB2HKUw/viewform
양식에 '소개자'의 정보와 '소개받은 사람'의 정보를 기입해 주세요.
또한 소개받은 분의 영문 이력서를 보내주세요.
③ 신청 후 담당자가 연락을 드립니다.
■ 문의처 :
QUICK USA, Inc.
Atlanta Office
담당 : 堀之内
303 Perimeter Center N Suite. 300, Atlanta, GA 30346
Email:quickga@919usa.com
전화: 404-706-5266 -
- 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
- 2024/11/18 (Mon)
생명보험 무료상담 ! 그 외의 보험은 종합보험대리점 다이와손해보험에 맡겨주세요 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
언젠가는 꼭 필요하다고 느끼는 생명보험.
빨리 가입하면 저렴하다는 것을 알면서도 선뜻 가입을 망설이고 계신가요?
어떤 플랜을 선택해야 할지 모르겠다, 얼마나 필요한지 모르겠다, 어떻게 시작해야 할지 모르겠다 등의 고민을 해결해 드립니다.
부담 없이 문의하세요.
=====================================
또한 다이와 보험에서는 모든 보험을 취급하고 있습니다.
■ 자동차보험
■ 의료보험
■ 생명보험
■ 주택보험
■ 비즈니스 보험 등
보험에 관한 일이라면 무엇이든 물어보세요. 문의해 주십시오. -
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/11/14 (Thu)
🇯🇵🇺🇸 일미 연금 : 밝은 노후생활 준비 되셨나요 ? ( 무료 온라인 세미나 )이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
신청은 여기 :
https://insurance110usa.com/webinar/japanese-and-american-pensions/
뉴스 등에서 자주 듣게 되는 '연금 수급 개시 연령 상향 조정' <
그와 함께 해마다 늘어나는 일본인의 평균 수명.
우리의 노후는 공적연금에만 의존할 수 없는 시대가 되었습니다.
미국 생활에서 일, 취미, 육아, 일상 생활에 쫓기다 보면
1년 후, 아니 10년, 20년 후의 돈에 대해 차분히 생각할 시간이 없을지도 모릅니다.
하지만 은퇴는 갑자기 시작되는 것이 아니라 지금 삶의 연장선상에 있다.
노후의 삶을 지금부터라도 막연하게나마 그려보는 것이 중요합니다.
'그때 어떻게 되고 싶은가'를 생각하면 지금부터 해야 할 일이 보일 것입니다.
노후는 미국 ? 아니면 일본에서의 생활을 생각하십니까 ?
미래를 선택할 때 반드시 관련되는 '연금'에 관한 지식을 이번 기회에 꼭 익혀두세요.
< 다음 일정 > 2부 구성으로 알찬 정보가 가득합니다 ! !
【제1부】일본과 미국의 연금事情 : 11월 16일 ( 토・ 20일 ( 수 )
【제2부】개인연금과 그 선택 : 11월 17일 ( 일 ) ・ 21일 ( 목 )
※ 세미나 시작 시간은 지역별로 상이합니다. 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다. - insurance 110
- Torrance, California, 90501 United States
- +1 (310) 855-3522
-
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/11/14 (Thu)
🇺🇸 귀국 전 ! 미국의 적립식 보험과 개인연금 세미나 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
신청은 여기 :
https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/
미국의 생명보험 ・
적립식 보험은 일본보다 금리가 높다는 사실을 모르는 경우가 많습니다.적립식 보험이 일본보다 이율이 높다는 사실을 모르는 분들이 많아 귀국 후 '귀국 ・ ・ ・ ・ '귀국하기 전에 물어볼 걸' 하고 후회하는 분들이 많습니다.
실제로 insurance110에는 주재원을 비롯해 일본으로 귀국이 결정된 분들의 상담이 증가하고 있습니다.
아직 귀국이 결정되지 않은 분들도 임기 등으로 미국에 머무는 기간이 제한되어 있는 분들은 이번 기회에 꼭 시청해 주시기 바랍니다.
저희 회사는 매장이 없는 지역에 거주하시는 분들도 이메일 ・ 전화 ・ 스카이프 등을 통해 안내를 해드리고 있습니다.
계약 시에도 매장에 방문하실 필요가 없으므로, 미국 보험에 관한 모든 것을 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
본 세미나도 무료로 진행되며, 참가 후 무리한 권유 등은 절대 없습니다. 부담없이 참석하여 주시기 바랍니다.
★ 다음 일정 ★
11월 24일 ( 일 )
11월 27일 ( 수 )
※ 시간은 지역별로 상이합니다. 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다. -
- 소개 / 각종 그룹
- 2024/11/13 (Wed)
달라스 일본인회 40주년 기념 오리지널 티셔츠 판매 안내이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
달라스일본인회 40주년 기념 오리지널 티셔츠 판매 안내
◆ 판매 장소 : 달라스일본인회 사무국 (우편 발송도 가능합니다. 부담없이 상담해주세요 ✉ )
◇판매가격 : 1장 10 $ 4장 묶음 34 $
◆색상 : 검정 ・ 노랑
◇사이즈 : 성인용만 S ・ M ・ L ・ XL
◆ 지불방법 : 수표 또는 Zelle
▽ 수표
수취인 : Dallas Japanese Association
수표 우편 주소 : 4101 McEwen Rd., Suite245, Dallas, TX 75244
▽ Zelle
dja@godja.org ※이메일 주소와 연동되어 있습니다.
Dallas Japanese Association
★ 문의는 이 이메일 주소로 연락주세요 !
dja@godja.org- ダラス日本人会
- 4101 McEwen Rd Ste 245, Dallas, Texas, 75244 US
- +1 (972) 458-0478
-
- 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
- 2024/11/13 (Wed)
★ 미국에서의 일자리 찾기는 퀵USA에 맡겨주세요 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
미국 전직 ・ 취업 에이전시 QUICK USA, Inc.입니다.
미국에서 '일자리를 찾고 있다', '이직을 생각하고 있다', '앞으로 일을 하고 싶다' 등
'미국에서의 이직'이나 '미국에서의 취업'을 생각하고 계시지 않습니까 ?
미국에서 일하기 위해서는 취업비자 등 몇 가지 장애물을 넘어야 합니다. 하기 위해서는 취업비자 등 몇 가지 장애물을 넘어 ・ 바이 ・ 스텝을 밟아 나가야 합니다.
「누구에게 상담해야 하는지 ? 」 「어디서 일자리를 찾아야 하는지 ? 」. 미국에서의 구직활동은 일본과는 다른 면이 많아서 모르는 것이 많습니다.
QUICK USA, Inc.는 때로는 마라톤의 동반자처럼. 때로는 팀을 이끄는 감독처럼.
미국에서의 '전직 ・ 취업'이라는 목표를 확실하게 달성할 수 있도록 전문적인 입장에서 구직자 여러분을 지원하고 있습니다.
당신에게 '일'이란 어떤 의미일까요 ? 돈을 버는 것 말고도 분명 다른 의미가 있을 것입니다. ?
즐겁게 일하는 사람은 내면에서 빛나고 있는 것처럼 보입니다. 우리는 한 분이라도 더 많은 분들에게 미소와 행복을 드리고 싶습니다.
-------------------------------------------
미국에서의 전직 ・ 취업 무료 지원 !
------------------ -------------------------
경험이 풍부하고 성실한 리크루팅 컨설턴트가 당신의 미국 취업을 도와드립니다.
일대일 상담을 통해 개개인에게 맞는 직무와 포지션을 소개합니다.
일을 시작할 때까지, 그리고 경우에 따라서는 일을 시작한 후에도 확실하게 서포트해 드립니다.
자세한 내용은 → www.919usa.com
최신 채용정보 → www.919usa.com
------------------- -------------------------
등록부터 취업까지의 과정
--------------------------------------------
'미국에서의 이직', '미국에서의 취업'을 고민하고 있다면 미국 취업, 미국 이직을 생각하신다면, 먼저 빠른 회원가입을 통해 '무료 등록'을 해주시기 바랍니다. ⧏33⧐ free registration ⧏35⧐ 무료 등록 ⧏34⧐
달라스뿐만 아니라 미국 전역의 구인정보를 소개하고 있습니다. 희망과 경력을 살릴 수 있는 미국 내 구인정보를 무료로 소개하고 있습니다.
미국에서 활약하고 싶다는 여러분의 희망에 부응할 수 있도록 최대한의 도움을 드리고 있습니다.
또한 서비스 등록부터 입사까지 등록자 비용이 전혀 들지 않습니다. 완전 무료 서비스입니다!!!
☆ ☆ STEP 1 : 홈페이지 무료 가입 ☆ ☆
신규 가입을 원하시는 경우, 웹사이트 ( www.919usa.com홈페이지의 '회원가입' 버튼을 통해 온라인 등록을 해주시기 바랍니다.
등록 시 영문 이력서가 필요합니다. 워드 또는 PDF 파일로 된 영문 이력서를 준비해 주시기 바랍니다.
※이메일로 영문 이력서를 보내주시는 익스프레스 등록도 있으니, 바쁘신 분들은 꼭 이용해 주시기 바랍니다.
E-mail:quick@919usa.com
영문 이력서를 첨부 파일로 보내주시기 바랍니다. 추후 연락을 드리도록 하겠습니다.
☆ ☆ STEP 2 : 상담 ☆ ☆
희망하시는 분들께 모든 업종과 직종에 정통한 리크루팅 컨설턴트가
객관적인 경력 진단 및 이력서 작성에 대한 조언 등을 제공합니다.
☆ ☆ STEP 3 : 채용정보 제공 ☆ ☆
수많은 채용정보 중에서 상담을 통해 청취한 경험과 희망사항을 고려하여
적성과 니즈에 가장 적합한 직무를 소개합니다. 채용시장의 동향을 가장 빠르게 파악할 수 있습니다.
☆ ☆ STEP 4 : 기업 추천 ・ 기업 면접 ☆ ☆
기업 및 구인 내용을 충분히 설명하고, 지원자의 지원 의지를 확인한 후, 기업에 여러분을 추천합니다. 기업에 여러분을 추천합니다.
여러 기업에 동시 지원도 가능합니다. 면접 조정도 책임지고 대행해 드립니다.
☆ ☆ STEP 5 : 내정 ・ 입사 ☆ ☆
면접 결과를 알려드립니다.
채용 조건, 입사 날짜 등 세부적인 사항에 대해서도 본인의 의사를 반영하여 조정합니다.
입사 후에도 꼼꼼한 사후관리. 무엇이든 상담해 주세요.
------------------------------------------------------
채용을 고려하고 계신 기업 여러분께
------------------------ -----------------------------
미국에서의 채용을 고려하고 계신다면, 저희에게 연락주세요. 조직의 성장과 활성화를 위한 인재 확보, 효과적이고 효율적인 인사 전략이 점점 더 중요해지는 시대입니다. 꼭 필요한 인재를 필요한 시기에 최대한 활용할 수 있도록, 퀵서비스넷은 다양한 사업과 조직 체계에 대응하는 유연한 인적자원 ・ 솔루션을 제공하고 있습니다. 항상 신뢰할 수 있는 전문적인 '외부인사부'로서 사업 목표 달성에 도움을 드릴 것을 약속드립니다.
-------------------------------------------------
QUICK USA , Inc.에 대하여
------------------------ -------------------------
QUICK USA, Inc.는 일본 주식회사 퀵 ( 도쿄증권거래소 프라임 시장 상장 : 4318 )의 미국 법인이다. 퀵 그룹의 일원으로서 사람과 기업을 연결하는 사업을 전개하고 있으며, 미국에서 종합 인재 서비스를 제공하고 있습니다. '모든 사람을 행복하게'라는 경영이념을 바탕으로 '인재와 정보 비즈니스를 통해 사회에 공헌한다'를 사업 이념으로 인재 소개 ・ 인재 파견을 비롯한 인재 서비스 사업을 전개하고 있습니다. 글로벌 관점에서 인재 네트워크를 구축하여 등록자 여러분에게는 든든한 리크루팅 ・ 컨설턴트로서,
기업 인사담당자 여러분에게는 전문적인 인사전략 파트너로서 성실하고 확실하게, 니즈에 부응해 나가고 있습니다.
QUICK USA, Inc.
www.919usa.com
www.919usanews.com
[Dallas Office ]
QUICK USA, Inc.
Dallas Office
5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
Phone : 214-563-4248
Emailquicktx@919usa.com -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/11/12 (Tue)
1월부터 시작 ! 】 🎥 자막 번역 🎥 일본어와 영어를 최대한 활용하는 방법 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
🌸 영상 번역 클래스 (자막&더빙)이 1/7/2025부터 시작됩니다 ! 🌸
원거리 거주자도 수강 가능합니다 !
💎 자막 번역이란, 영상의 세계를 언어로 채색하는 작업입니다 💎
스트리밍 서비스로 더욱 친숙해진 자막 번역.
당신이 사랑하는 영화, 드라마, 애니메이션을 당신의 언어로 전 세계 사람들에게 전달하는 가교가 되어주세요 ?
JVTA에서는 새로운 시각으로 영상을 즐기며 자막 번역 전문가가 될 수 있습니다 ! ✨
💎 자막 번역은 영상 세계를 언어로 물들이는 일입니다. 🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹1월 7일 ~ 6월 25일까지 약 6개월간 영상번역의 기초를 배울 수 있습니다 !
🌱 「체험반」에서 시작도 가능합니다 ! 🌱
관심은 있지만, '수업을 따라갈 수 있을지 불안하다', '6개월의 커밋이 부담스럽다'는 분들을 위해 !
우선 1회차 6회 수강 후, 계속 수강할 수 있는지 검토해 보실 수 있습니다.
🔹'체험반' 첫 6회 $ 769
🔹첫 6회 일정: 1월 7일 ~ 1월 22일까지
< 수업내용 >
6회 (3주) 동안, 먼저 영상 번역이란 무엇인지, 작품 해석 방법, 포인트 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 붙입니다 !
체험반 수강 기간 중 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 조언과 피드백을 받을 수 있기 때문에
자신의 강점과 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
6회 수강 후 계속 수강을 원하시는 분은 6월 25일까지 계속 수강하실 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 이 외에도 ! 🌱
JVTA LA교에서는 영상번역반 외에도 통역반, 실무번역반도 준비되어 있습니다 !
🎤[통역반 수업] 🎤
🔹목요일 통역 수업: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역 수업: 오전 9시 ~ 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
현역 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 즉각적인 반응력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📚 【산업번역반】 📚
🔹금요일 실무번역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 실무번역반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일에 직장에 다니시는 분에게 추천 !
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다. 의료, 기술, 마케팅 번역 등 다양한 교재가 준비되어 있습니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어 실력을 확실히 강화할 수 있습니다 !
※ 모든 체험반은 담당자와의 면담을 통해 4회 또는 6회 수강으로 종료할 것인지, 계속 수강할 것인지를 결정하실 수 있습니다.
※ 정규 학기는 1/7/2025 ~ 6/28/2025까지입니다.
🌟 🌟 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌟 🌟
JVTA 로스앤젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
🏆【역사적인 순간 ! 에미상 시상식 자막 번역】🏆
JVTA 자체 팀이 '쇼군 장군'의 일본 배우들의 쾌거의 순간을 담당했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/
🎉【JVTA 강사가 『고질라-1.0』의 일영 자막을 담당】🎉
🎥 고질라를 표현하는 대명사는 he? it ? 당신이라면 어느 쪽을 선택할까요 ?
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
🌸 JVTA의 유튜브 채널에서는 번역과 관련된 다양한2025년 1월 수강생 대모집 ! ⭐
체험반 $ 656 ~ -
- 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
- 2024/11/11 (Mon)
거리 산책 : 최신 기사 소개 ( 하와이 정보는 여기서 확인하세요 )이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
하와이 커피 마니아들이 열광하는, 요즘 핫한 크래프트 커피 카페 '아리이 ・ 커피 ・ 컴퍼니
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001
!
세계 각국의 메뉴가 마음을 사로잡는다 현지에서 인기 있는 도시락 전문점 '쇼스 키친 호놀룰루' https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002
몸 속부터 깨끗해지는 100% 식물성 재료로 만든 버거 푸드트럭이 등장 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003
로얄하와이안 ・ 센터의 추천 아침 식사 장소
야외 좌석과 오픈 공간에서 안심하고 식사하기
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004
오아후 섬을 깊숙이 탐험하고 싶다면 하와이 유일의 대중교통 '더 ・ 버스'가 1번 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005
호놀룰루 공항에서 와이키키까지 이동하는 방법 수단
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006
마음이 편안해지는 자연에 둘러싸인 고급 주택가 '하와이 카이'
https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0007
맛있는 음식이 응축되어 있다 ! 하와이 로컬 맛집 타운 '카임키'
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008
하와이 여행을 통째로 지원 「오리오리 하와이」
와이키키의 「오리오리 플라자」는 하와이를 여행하는 모든 이들이 이용할 수 있다 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009
호놀룰루 ・ 차이나타운을 걷는 법
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010
거리 곳곳에 벽화가 가득한 카카아코에 주목 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011
하와이 최저가 쇼핑 천국 ! '와이켈레 ・ 프리미엄 ・ 아울렛'
https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0012
최신 ! 2022년 여름 라니카이 & 카일루아를 즐기자 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article /0013
왕국시대로 타임슬립 ! 이올라니 궁전에 가보자
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014
2022년판 하와이 기념품스테디셀러부터 제철 신상품까지 ~
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015
[하와이 섬 기본정보] 대자연 속에서 새로운 나를 발견하다 ! 오아후 섬과는 다른 매력을 즐기자
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016
하와이에서 추천하는 우쿨렐레 숍 ・ 우쿨렐레 학교 4곳 ! 선택하는 방법도 소개
https:// hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017
비행기 마니아라면 꼭 가봐야 할 곳 ! 라군 드라이브 ・ 주차 ・ 주차장로트
https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0018
하와이의 치안에 대해
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019
장엄한 역사를 넘어 '하와이' !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020
[인기] 하와이에 가면 파머스 마켓에 들러보자! !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021
와이키키 주말의 시작을 알리는 힐튼 ・ 하와이안 ・ 빌리지의 불꽃놀이 !https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022
하와이에 가면 꼭 먹어보고 싶은 음식 ! 하와이 대표 음식 베스트 5
https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0023
하와이 블랙프라이데이&사이버 먼데이
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024
서핑의 메카 ! 노스쇼어에 위치한 올드타운 '할레이와'로 가자 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025
오아후 섬 남쪽 해안을 한눈에 ! 등반 전 알아두면 좋은 다이아몬드 헤드 기초 지식
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026
와이키키 호텔의 뉴 웨이브 '트윈 핀' '와이키키'에 잠입하다 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027
산책길에 들르고 싶은 와이키키의 파워 / 힐링 스팟
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028
하와이 식문화를 즐길 수 있는 와이키키 마켓이 드디어 오픈 !
https://hawaii.vivinavi. com/ss/article/0029
하와이어 ・ 하와이 방언 정리|일상적으로 쓰이는 단어들을 익혀보자 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0030
하와이에서 꼭 가봐야 할 이상향 '샹그릴라 ・ 라마다 하와이
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031
코코헤드 ・ ? 난이도와 주의점 소개
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032
일미 역사를 피부로 느낄 수 있는 애리조나 기념관https ://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033
지금 화제 ! 별빛 아래 펼쳐지는 환상적인 신개념 루아우 쇼 '알로하 ・ 카이 ・ 루아우'
https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0034
에바 비치에 새로운 복합 리조트 와이카이 ( 와이카이 ) 가 그랜드 오픈
https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0035
지명을 알고 가면 더 재미있는 ! 오아후 섬의 액티비티 스팟
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036
다녀왔습니다 ! 하와이에서 즐기는 사케 시음 이벤트 Joy of Sake
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037
완성까지 약 100년 ! 스테인드글라스로 유명한 교회 '세인트 ・ 앤드류스 대성당'
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038
50년 만에 드디어 해금 ! '세인트. 리틀 ・ 플루메리아 ・ 팜투어'
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039
하와이 ・ 오아후 섬에서 서핑을 즐길 수 있는 추천 해변 ・ 포인트 6선 ! 초보자에게 추천하는 장소란 ?
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040
주목도 급상승 중 ! 하와이의 우베스위트 추천 5곳
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041
하와이안 코어우드의 매력과 핵심 제품을 살 수 있는 가게 4곳
https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0042
하와이에서는 리프 세이프 자외선 차단제가 필수 ! 시중에서 구입할 수 있는 추천 자외선 차단제 소개
https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0043
운전기사 기분을 만끽 ! 오아후섬의 새로운 대중교통 '스카이라인'을 타보자 !
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0044
하와이 인기 슈퍼마켓 베스트 3에서 쇼핑을 즐겨보자 ! 월마트, 타겟, 홀푸드, 어디가 더 좋아 ?
https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0045
매일이 리조트 기분 ! 플랜트 러버 입문편 - 하와이에서 꼭 가봐야 할 추천 명소
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046
발견이 가득 ! 알면 알수록 재미있는 인터내셔널 마켓 플레이스
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047
강아지와 함께 하와이를 함께 즐기자 ! 오아후 섬의 애견 친화적인 하이킹 명소 ・ 해변 7곳
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048
세련된 하와이 기념품은 여기 ! 카할라몰 산책법 2023년판
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049
로컬 분위기가 매력적 ! 펄리치센터 ( 펄리지 센터 ) 소개
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050
점점 더 눈길이 간다 !
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051
'태양의 집'에서 바라보는 눈부신 일출, 라벤더가 피어나는 고원 … 매력 넘치는 마우이 섬을 소개합니다
소개 https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052
마치 이웃 섬처럼 ! 오아후 섬에서 느끼는 대자연https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0053
120년 동안 사랑받아 온 와이키키 수족관. 와이키키 수족관으로 가자 !
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054
하와이 현지인들이 비밀로 하고 싶은 절경 스팟, 차이나 월즈
https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055
호놀룰루의 거리가 빛나는 ! 크리스마스 분위기를 고조시키는 '호놀룰루 ・ 시티 ・ 라이츠'
https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057
하와이에서 느끼는 ZEN ~ 평등원 템플 ~
https://hawaii.vivinavi.com/jpn /ss/article/0058
하와이 섬 서해안 추천 해변과 하와이 섬 제3의 도시 와이메아에서 역사적인 마을 호노카아 산책 < 전편 >
https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0059
먹으면 벌써 현지인 기분 ! 하와이의 소울푸드, 스팸
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060
초심자 필수 ! 호놀룰루 마라톤 준비편
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061
호놀룰루 마라톤 2023 10K 참가기호놀룰루 마라톤 2023 10K 참가기
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062
하와이 섬 서해안 추천 해변과 하와이 섬의 세 번째 도시 와이메아에서 역사적인 도시 호노카아 산책 < 후편 >
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063
비행기 도착하자마자 바로 사용 ! 하와이 여행에는 편리 ・ 알뜰한 eSIM이 대세 ・ 똑똑한 eSIM이 대세! 주목받는 트렌드
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056
동상이 된 왕족은 무엇을 입고 있을까 ? 하와이 전통 의상, 그 역사를 자세히 소개 !
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064
탄탈라스 고지대에서 보내는 우아한 시간 ~ 리제스트랜드 하우스 ~
https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065
오아후섬의 숨은 명소 '요코하마 ・ 베이 ( Yokohama Bay ) '의 매력을 대공개 !https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066
코닥 훌라쇼가 20년 만에 부활 ! 「Kilohana Hula Show」
https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067
리뉴얼 오픈한 DFS 와이키키에 GO!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0068
귀여움이 멈추지 않는다 ! Cat Café MOFF, 하와이 대형 쇼핑몰에 잇따라 등장 !
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article /0069
어반 하와이 라이프를 느끼다 ! 워드 지역을 즐기자 !
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070
1921년 창업한 '다이아몬드 베이커리' 공장에 잠입! 인기의 비밀을 파헤치다
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071
하와이 하면 ! ~ 추천 포케 다양화 ~
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072
하와이 초콜릿은 기념품으로도 안성맞춤 ! 추천 상품 소개
https://hawaii.vivinavi .com/jpn/ss/article/0073
오아후섬 남쪽 해안의 웅장한 풍경이 눈앞에 ! '펀치볼'은 어떤 곳인가 ?
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss /article/0074
무료 액티비티 ! 하와이에서 테니스를 즐겨보자 !
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075
지구와 지갑에 착한 ~ 오아후 섬 SDGs 샵 ~
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076
하와이 섬에서 꼭 봐야 할 폭포 하나 < 무지개 폭포 > 와 힐로 다운타운 산책
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077
마라사다 뿐만 아니라 ! 하와이 미식가들 이 주목하는 도넛 열풍
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078
오아후섬 최동단에서 바라보는 경치는 절경 ! 마카푸우 ・ 포인트 ・ ・ 등대
트레일https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079
하와이 섬 서해안 해변 리조트 < 마우나케아 해변 ・ 와이콜로아 빌리지 >
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080
올드 하와이를 맛보는 카우아이 섬 여행
https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0081
저렴하고 종류도 다양하다 ! 기념품도 일상용품도 스왑미트에서 마음껏 쇼핑 !
https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0082
하와이 코나 ・ 커피농장 < UCC Hawaii >
https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0083
호놀룰루 경찰관에게 몰래 들은 ! 오아후섬의 위험한 장소
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084
진주만 전함 미주리 박물관에 새로운 일본어 투어가 등장
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085
모르면 큰일 ! 호놀룰루 경찰관에게 듣는 하와이 교통법규
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086
하와이에서 도서관을 활용하자 !
https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087
일본과의 깊은 인연 '카카아코 ・ 워터프론트 ・ 공원'
https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0088
하와이 섬의 슈퍼마켓
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089
좀처럼 볼 수 없는 귀중한 의식도 ! 하와이 전통문화를 전하는 '알로하 페스티벌'
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090
하와이 디저트의 다음 트렌드는 이것이다 ! 쫀득쫀득한 버터떡
https://beta.vivinavi.com/jpn/ss/article/0091
항해자를 따뜻하게 맞이하는 랜드마크, 알로하 타워, 알로하 타워의 예나 지금이나
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0092
할로윈 기간 한정 유령의 집 '트라이얼 ・ 오브 ・ 피어즈'https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0093
하와이 호노카아 마을에서 열리는 < 르네상스 페어 >
https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0094- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- 소개 / 금융 / 보험
- 2024/11/09 (Sat)
보험에 관한 일이라면 맡겨주세요 ! 일본어로 안심 ・ 견적 무료 ! !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
미국 대형 보험사 파머즈 인슈어런스(Farmers Insurance)는 신뢰받는 보험사입니다.
고객 한 분 한 분의 니즈에 맞는 최적의 플랜을 선택하여 신속하고 정중하게 설명해 드립니다.
견적, 신청, 사고처리까지 일본어로 토탈 서포트해 드리므로 안심하고 맡겨 주십시오.
・ 자동차 보험
자동차 사회인 미국에서 자동차를 운전하는 데 필수적인 것이 자동차 보험입니다. 고객님께 맞는 플랜을 선택해 드립니다.
・ 주택보험 / 임차인 보험 ( 임대주택 )
소중한 내 집을 지켜주는 주택보험. 화재, 도난, 낙뢰, 우박 등 고객에게 맞는 플랜을 선택하실 수 있습니다.
임차인 보험은 아파트나 주택에 거주하는 분들을 위한 보험입니다.
・ 생명보험 / 개인연금
다양한 플랜이 있습니다. 건강진단이 필요 없는 플랜도 있으니, 현재 건강상태가 불안하신 분들도 안심하고
상담해 주세요.
・ 건강 보험 / 메디케어
일본에서도 사용할 수 있고 자기부담금이 적은 PPO 건강 보험과 메디케어 ・ 보충제 ( 메디갭 )
도 취급하고 있습니다.
・ 반려동물 보험
가족의 일원인 소중한 반려동물이 질병이나 부상으로 진료나 치료를 받을 때 드는 비용을 보상하는 보험입니다.
・ 비즈니스 보험
소송 강국 미국에서 고객의 비즈니스를 지켜드립니다. 고객의 비즈니스에 맞는 보험을 선택해 드립니다.
현재 가입한 보험 플랜을 검토하거나 상담, 문의사항이 있으시면 언제든 연락주세요.
・ 보험료를 더 싸게 받고 싶어요.
・ 보험 내용을 바꾸고 싶어요.
・ 가입한 플랜이 맞는지 알고 싶어요.
・ 현재 건강상태가 불안해서 건강진단이 필요 없는 생명보험/개인연금에 가입하고 싶다.
보험료를 대폭 절약할 수 있는 가능성이 있습니다. 부담없이 일본어로 무료 견적을 받아보시기 바랍니다.
Yasuhiro Yoshimi
Cavaness Insurance Agency
14110 Dallas Parkway #125, Dallas, Texas 75254
Office: ( 972) 769-9136
일본어 라인 (469) 795-1190
yasuhiro.rnicholson@farmersagency.com
https://texasjapaneseinsurance.com- Farmers Cavaness Insurance Agency
- 14110 Dallas Parkway #125, Dallas (Far North Dallas), Texas, 75254 アメリカ合衆国
- (469) 795-1190
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/11/08 (Fri)
1월부터 시작 ! 】 ✨ 새해부터 자막 번역을 시작해 보세요 ? ✨이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
🌸 🌸 영상번역 클래스 (자막&더빙)이 1/7/2025부터 시작됩니다 ! 🌸 🌸
원거리 거주자도 수강 가능합니다 !
💎 자막 번역은 영상의 세계를 언어로 채색하는 작업입니다.
스트리밍 서비스로 더 친숙해진 자막 번역.
당신이 사랑하는 영화, 드라마, 애니메이션을 당신의 언어로 전 세계 사람들에게 전달하는 가교가 되어주세요 ?
JVTA에서는 새로운 시각으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 할 수 있습니다 ! ✨
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹1월 7일 ~ 6월 25일까지 약 6개월간 영상번역의 기초를 배울 수 있습니다 !
🌱「체험반」에서 시작하실 수 있습니다. ! 🌱
관심은 있지만, '수업을 따라갈 수 있을지 불안하다', '6개월이라는 시간이 부담스럽다'는 분들을 위해 !
우선 1회차 6회 수강 후, 계속 수강할 수 있는지 검토해 보실 수 있습니다.
🔹'체험반' 첫 6회 $ 769
🔹첫 6회 일정: 1월 7일 ~ 1월 22일까지
< 수업내용 >
6회 (3주) 동안, 우선 영상 번역이란 무엇인지, 작품 해석 방법, 포인트 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 붙입니다 !
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 조언과 피드백을 받을 수 있어
자신의 강점과 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
6회 수강 후 계속 수강을 원하시는 분은 6월 25일까지 계속 수강하실 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 이 외에도 ! 🌱
JVTA 로스엔젤레스교에서는 영상번역반 외에도 통역반, 실무번역반도 준비되어 있습니다 !
🎤[통역반 수업] 🎤
🔹목요일 통역 수업: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요일 통역 수업: 오전 9시 ~ 정오 12시
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
현역 베테랑 강사가 지도 !
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 즉각적인 대응력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게도 추천합니다.
📚 【산업번역반】 📚
🔹금요반: 오전 10시 ~ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일 근무자에게 추천
! 🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ~
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다. 의료, 기술, 마케팅 번역 등 다양한 교재가 준비되어 있습니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어 실력이 확실히 강화됩니다 !
※ 모든 체험반은 담당자와의 면담을 통해 4회 또는 6회 수강으로 종료할 것인지, 계속 수강할 것인지를 결정하실 수 있습니다.
※ 정규 학기는 1/7/2025 ~ 6/28/2025까지입니다.
🌟 🌟 우선은 부담없이 문의해주세요 ! 🌟 🌟
JVTA 로스엔젤레스교
Email:contact@jvta-la.com
!
🏆【역사적인 순간 ! 에미상 시상식 자막 번역】🏆
의 일본 배우들의 쾌거의 순간을 JVTA의 독자적인 팀이 담당했습니다.
https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/
🎉【JVTA 강사가 『고질라-1.0』의 일영 자막을 담당】🎉
🎥 고질라를 표현하는 대명사 he? 당신이라면 어느 쪽을 선택할까요 ?
https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
🌸 JVTA의 유튜브 채널에서는 번역과 관련된 다양한 ! 🌸
꼭 한 번 보시기 바랍니다 !
↓ ↓↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc2025년 1월 수강생 대모집 ! ⭐
체험반 $ 656 ~ -
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/11/07 (Thu)
🇯🇵🇺🇸 일미 연금 : 밝은 노후생활 준비 되셨나요 ? ( 무료 온라인 세미나 )이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
신청은 여기 :
https://insurance110usa.com/webinar/japanese-and-american-pensions/
뉴스 등에서 자주 듣게 되는 '연금 수급 개시 연령 상향 조정' <
그와 함께 해마다 늘어나는 일본인의 평균 수명.
우리의 노후는 공적연금에만 의존할 수 없는 시대가 되었습니다.
미국 생활에서 일, 취미, 육아, 일상 생활에 쫓기다 보면
1년 후, 아니 10년, 20년 후의 돈에 대해 차분히 생각할 시간이 없을지도 모릅니다.
하지만 은퇴는 갑자기 시작되는 것이 아니라 지금 삶의 연장선상에 있다.
노후의 삶을 지금부터라도 막연하게나마 그려보는 것이 중요합니다.
'그때 어떻게 되고 싶은가'를 생각하면 지금부터 해야 할 일이 보일 것입니다.
노후는 미국 ? 아니면 일본에서의 생활을 생각하십니까 ?
미래를 선택할 때 반드시 관련되는 '연금'에 관한 지식을 이번 기회에 꼭 익혀두세요.
< 다음 일정 > 2부 구성으로 알찬 정보가 가득합니다 ! !
【제1부】일본과 미국의 연금事情 : 11월 16일 ( 토・ 20일 ( 수 )
【제2부】개인연금과 그 선택 : 11월 17일 ( 일 ) ・ 21일 ( 목 )
※ 세미나 시작 시간은 지역별로 상이합니다. 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다. - insurance 110
- Torrance, California, 90501 United States
- +1 (310) 855-3522
-
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/11/07 (Thu)
🇺🇸 귀국 전 ! 미국의 적립식 보험과 개인연금 세미나 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
신청은 여기 :
https://insurance110usa.com/webinar/united-states-reserved-insurance-individual-pension/
미국의 생명보험 ・
적립식 보험은 일본보다 금리가 높다는 사실을 모르는 경우가 많습니다.적립식 보험이 일본보다 이율이 높다는 사실을 모르는 분들이 많아 귀국 후 '귀국 ・ ・ ・ ・ '귀국하기 전에 물어볼 걸' 하고 후회하는 분들이 많습니다.
실제로 insurance110에는 주재원을 비롯해 일본으로 귀국이 결정된 분들의 상담이 증가하고 있습니다.
아직 귀국이 결정되지 않은 분들도 임기 등으로 미국에 머무는 기간이 제한되어 있는 분들은 이번 기회에 꼭 시청해 주시기 바랍니다.
저희 회사는 매장이 없는 지역에 거주하시는 분들도 이메일 ・ 전화 ・ 스카이프 등을 통해 안내를 해드리고 있습니다.
계약 시에도 매장에 방문하실 필요가 없으므로, 미국 보험에 관한 모든 것을 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
본 세미나도 무료로 진행되며, 참가 후 무리한 권유 등은 절대 없습니다. 부담없이 참석하여 주시기 바랍니다.
★ 다음 일정 ★
11월 24일 ( 일 )
11월 27일 ( 수 )
※ 시간은 지역별로 상이합니다. 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다. -
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/11/07 (Thu)
절세할 수 있는 💲 IRA의 기본 [무료 온라인 세미나] ★ 참가자 모집 중 ~ ★ 놓치지 마세요 ! !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
신청은 여기 :
https://insurance110usa.com/webinar/japanese-and-american-pensions/https://insurance110usa.com/voice/tax- saving-ira-basics/
미국의 연금은 '세 다리 의자'라고 불리며
'공적연금', '기업연금', '개인연금' ・ '저축'으로 노후소득을 마련한다는 개념이 일반적입니다.
앞으로 일본도 공적연금에만 의존하여 노후를 준비하는 시대는 끝나가고 있습니다.
여러분은 노후 준비를 하고 계십니까 ?
여기서는 '개인연금'에 해당하는 개인퇴직계좌(IRA)의 개요에 대해
일본 국내에서 활용할 수 있는 NISA와 iDeCo에 대해 설명합니다. 할 수 있는 NISA와 iDeCo에 대한 이야기도 곁들여 간단히 설명합니다 !
미국에 있기 때문에 활용할 수 있는 은퇴 준비 계획.
이해가 깊어지면 막연한 불안감이 해소되고, 자신이 지금 무엇을 해야 하는지 알 수 있을 것입니다.
무료 세미나입니다만, 무리한 권유는 하지 않습니다. 부담 없이 참여하시기 바랍니다.
★ 다음 일정 ★
12월 7일 ( 토 )
12월 8일 ( 일 )
12월 11일 ( 수 )
※ 세미나 시작 시간은 지역에 따라 다르므로 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다.- insurance 110
- Torrance, California, 90503 United States
- +1 (310) 855-3522
-
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/11/07 (Thu)
💰 돈에 대한 이해력을 UP ! 자산관리 [무료 온라인 세미나] ★ 참가자 모집 중 ~ ★이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
자산을 지키고 증식하기 위해서는 올바른 지식을 습득하고 목적과 리스크 ・ 수익률에 맞는 상품을 선택할 수 있는 능력이 필요합니다.
다양한 금융상품의 위험과 수익에 대한 기초 지식과 중위험 ・ 중수익에 위치한 미국 보험의 정보를 소개하는 온라인 세미나입니다.
무리한 권유 등은 절대 없습니다. 부담없이 참여하세요.
【주요내용】
・ 자산운용이란 ?
・ 리스크, 리턴에 대하여
・ 돈을 지키고 늘리는 방법
・ 미국 생명보험, 개인연금보험
・ 구체적인 설계서
< 다음 일정 >
12월 14일토 )
12월 15일 ( 일 )
12월 18일 ( 수 )
※세미나 시작시간은 지역별로 상이합니다. 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다.
< 참가방법 >
・Zoom
※ 아래 웹사이트를 통해 신청하신 분들께는 추후 이메일로 안내를 보내드리겠습니다. 안내 메일이 발송됩니다.
< 신청하기 ・ 문의하기 ・ 기타 세미나 정보는 여기에서 >
https://insurance110usa.com/archives/seminar/ online-asset-management- insurance 110
- Torrance, California, 90501 United States
- +1 (310) 855-3522
-
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/11/07 (Thu)
의외로 잘 알려지지 않은 일본과 미국의 개호 사정 '무료 온라인 세미나' 참가자 모집 중 ~이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
고령화 사회로 접어든 지금, 간병 문제는 피할 수 없는 문제입니다.
그러나 정보를 제공하는 곳도 없고, 막상 '간병'이 발생하면 본인에게도 가족에게도
상당한 정신적, 육체적, 금전적 부담을 안겨주게 됩니다.
지금이라도 일본과 미국의 간병 사정을 파악하고, 귀국도 포함한 만일의 경우를 대비한 계획을 세워 두는 것이 매우 중요합니다.
무료 세미나입니다만, 무리한 권유 등은 없습니다. 부담없이 참여하시기 바랍니다.
★ 다음 일정 ★
【제1부】日米의介1事情
12월 21일 ( 토 )
【제2부】介護保険とその 선택하기
12월 22일 ( 일 )
※ 각 지역마다 시작 시간이 다르므로 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다.
< 참여방법 >
・ Zoom
※ 아래 당사 홈페이지에서 신청하신 분들께는 추후 이메일로 안내를 보내드리겠습니다. 안내를 보내드립니다.
< 신청은 여기에서 >
https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-kaigo- insurance 110
- Torrance, California, 90503 United States
- +1 (310) 855-3522
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 토요일 : 일본어 보충학교 . 재류 일본인 자녀를 대상으로 일본 교과서로...
-
토요일 : 일본어 보충학교 . 재일동포자녀를 대상으로 일본 교과서로 보충교육을 실시하고 있습니다. 일본으로 귀국하여 일본 교육으로 전환할 때 학습상의 장애를 줄이는 것을 목적으로 문부과학성 지정 교과서를 사용하여 교육을 실시하고 있습니다. 적극적으로 학습하고 끈질기게 추구하는 정신과 씩씩한 활력을 가지고 서로를 인정하는 어린이를 육성하는 것을 목표로 하고...
+1 (972) 458-0478ダラス補習授業校
-
- ダラス・リチャードソンで根強い人気がある日本食レストラン!Masamiでは新鮮で...
-
オーナー&板長のRyoをはじめ、ベテラン日本人板前が日本の味を提供します!お値段もリーズナブルで気軽に入れるのも魅力😊 ランチにはお寿司・お刺身定食他、さばやさんまなどの焼き魚定食も人気です。夜にはイカの姿焼きや天ぷら、やきとりなどお酒もすすむ一品料理も!土日は混み合いますので事前にお問合せください。
+1 (469) 670-2224Masami Japanese Sushi & Cuisine
-
- 미국에서의 이직과 취업을 【무료】로 지원하고 있습니다. 회계, 사무직, ...
-
미국에서의 이직과 취업을 【무료】로 지원하고 있습니다. 회계, 사무직, 엔지니어, 총무, 인사, 영업 등 다양한 포지션에 대한 소개가 가능합니다. 우선은 부담없이 연락 주시기 바랍니다. 무료 미국 전직 ・ 취업 상담회도 인기리에 진행 중 ! 】 【무료 미국 전직
】. (214) 563-4248QUICK USA, Inc. Dallas Office
-
- 미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니...
-
"FLAT ・ FLAT
후라토는 뉴욕을 거점으로 미국 전역에서 활동하는 비영리 단체로, 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고 일본인 커뮤니티를 지원하고 있습니다. 미국에서 의료와 보험의 복잡성에 직면한 일본인과 그 간병인, 고령화에 따라 고립되는 시니어가 늘어나는 가운데, 우리는 필요한 정보와 지원을 제공하고 있습니다. 온라인 활동... +1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- 일본으로의 택배, 항공 수출입, 해상 수출입, 창고 물류 사업, 이사 취...
-
일본으로의 택배, 항공 수출입, 해상 수출입, 창고 물류 사업, 이사 취급. 짐, 물류에 관한 일이라면 무엇이든 상담해 주세요 ! ( 안심하고 일본어 대응 )
+1 (817) 481-9980米国 ヤマト運輸 ダラス支店
-
- 텍사스 ・ 매키니에 위치한 소아치과 전문 클리닉입니다. 영유아부터 중고등...
-
텍사스 ・ 매키니에 위치한 소아치과 전문 클리닉입니다. 영유아부터 중고등학생 ・ 특별지원이 필요한 아이까지 자신있게 대응합니다. 일본어뿐만 아니라 영어 ・ 한국어 ・ 스페인어
정기검진 ・ 클리닝 ・ 충치치료 ・ 심미치과 ・ 조기교정 등 무엇이든 상담해 주시기 바랍니다. ●정기검진 ・ 클리닝 ●충치치료 ●Lip tie/tongue tie ... +1 (469) 336-3269Sprout Dentistry for Kids
-
- 1983년에 설립된 비영리단체로, 달라스 보충수업학교의 모체로 설립되었습...
-
회원 수는 약 900여 가구로, 달라스 ・ 포트 워스 지역에 거주하는 일본인과 일본계 미국인의 상호 이익과 친목, 문화, 복지를 위한 활동과 한일 간의 우정과 상호 이해를 증진하기 위해 지역사회와의 교류를 목표로 하고 있다. 주요 행사로는 가을 축제, 소프트볼 대회, 신년회, 바자회, 각종 강연회, 기업 견학, 일본어 말하기 대회, 일본 문화 소개 등이 ...
+1 (972) 458-0478ダラス日本人会
-
- 미국 회계법인입니다. 법인, 개인을 불문하고 세금보고 ( 확정신고 ), ...
-
한-미간 세무지원 ! 신속한 수속과 사후관리 ! 일본어 ・ 영어 모두 대응하고 있습니다.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- ダラス・フォートワース日米協会は、ダラス在住日本人と現地コミュニティの友好関係及...
-
ダラス・フォートワース日米協会は、ダラス在住日本人と現地コミュニティの友好関係及び文化的相互理解を目的に、「ダラス日米協会」として1970年に設立されました。その後、ダラスおよびフォートワース全域に活動の範囲を広げ、1995年に「ダラス・フォートワース日米協会」へと名称を変更しました。年間を通じて、芸術、文化、教育、ビジネス、公共政策などあらゆる分野に関するプログラムや国際交流の機会を創出していま...
+1 (469) 573-6880ダラス ・フォートワース日米協会
-
- Weee! 최신 세일💫 이번 주는 상주시산 우동, 큐피 마요네즈, 미토 ...
-
Weee! 최신 세일💫 이번 주는 상주시산 우동, 큐피 마요네즈, 미토 낫토, 돼지 얇게 썬 고기, 장어 등이 특가 ❗ ️ 푸짐한 상품이 걸린 룰렛 이벤트도 진행 중입니다 🎯 ✨
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- 달라스에 오면 유명인들도 들르는 가게 ! 일본인 셰프가 만든 정통 초밥을...
-
★ HAPPY HOUR ★ 매일 5:00pm - 7:00pm, 9:00pm to Close Sake $ 2.00 국산맥주 $ 2.50 House Wine
3.00 Well $ 3.75 Edamame $ 2.00 Daily Lunch Special 초밥 외에도 일본식 메뉴가 다양합니다. 우동, 카레, 덮밥, 생선구이, 샤브샤... +1 (972) 385-0168Mr. Sushi Japanese Restaurant
-
- 미국 현지 온라인 학습 학원입니다. 귀국시험부터 현지 학교의 후속 조치까...
-
본교는 해외에 거주하는 초등학생, 중학생, 고등학생을 위한 입시 지도를 전문으로 하는 온라인 개인지도 전문학원입니다. 귀국자녀전형, 일반수험 전형으로 난관 중학교, 고등학교, 대학 입시를 준비하는 여러분을 미국에서의 이과과목과 영어 수업에 풍부한 경험을 가진 VARTEX EDUCATIONS 강사진이 도와드립니다. 뉴욕이나 LA 등 일본인 주재원 가족...
+1 (347) 644-5968VARTEX EDUCATIONS