クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2024/04/23 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    미국에서 열심히 사는 당신에게 『절세 대책으로 순자산을 최대로 늘리세요』세금 환급 의뢰는 서둘러 주세요.

    세금보고는 어디서부터 시작해야 할지 고민이신가요?
    미국에서 열심히 살아가는 당신의 재정적 목표 달성에 한 발짝이라도 더 다가갈 수 있도록 회계 전문가가 당신의 '순자산 극대화'를 도와드립니다 !

    미국에서 소득이 발생하면 반드시 확정신고 ( 세금신고 ) 의무가 발생합니다. 가 발생합니다.
    미국 시민권자 ・ 영주권자뿐만 아니라 취업비자 소지자, 취업비자 배우자, 유학생, OPT도 미국에서 소득이 있는 한 모두 해당됩니다.
    제대로 신고해서 나중에 곤란한 일이 없도록 하자.

    신속한 대응 ・ 미국 전역 대응 ・ 국제세무에 정통한 오자키회계사무소에서는
    고객님께 다가가는 세무 서비스를 제공하고 있습니다.
    꼭 일본어로 문의해 주십시오. <3365>
    개인 ・ 법인세 신고 등
    폭넓은 세무 서비스로 정평이 나있다
    = = = = = = = = = = = = = = = =
    ● 기업부터 개인까지 폭넓은 세무 서비스 제공 !
    IRS로부터 서한이 오면 고객을 대신하여 대응합니다.
    ● 비자 ● 비자 갱신에 필요한 확정신고 등 세금에 대한 질문에 답해드립니다 !
    ● 국제 세금에 대해 잘 알고 있으므로 일본과 미국 간의 세금 문제도 상담해 드립니다 !


    자세한 내용은 아래 노란색 【전화 번호부 마크】를 클릭 위에 있는 타운 가이드를 참조하시기 바랍니다.
    문의는 아래 [ 메시지 보내기 ] 또는 타운가이드의 [ 문의 양식 ]을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    비니비니보시드 세금 환급 $ 30 할인

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/04/09 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    남은 2회 ! 무료 체험 레슨] 자막 번역에 도전해 보세요 !

    💎【JVTA 로스엔젤레스교】 2024년 4월 23일 주부터 새로운 학기 개강 ! 💎
    우선 Zoom에서 온라인 무료 체험에 참여하세요 !

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 영화, 드라마 등의 자막, 드라마 등 영화, 드라마 등의 자막, 더빙 번역가, 전문 통역사로 성공할 수 있는 실무 번역가를 양성하는
    직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 맡아 지금까지 많은 '언어의 프로페셔널'을 배출해 왔다.

    10년간 방영된 인기 드라마 <프렌즈>.

    전 세계에 열광적인 팬을 보유한 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.

    ✨ 영상번역이란 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말, 번역을 붙여
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있도록 하는 일입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    🎦 🎦
    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음인 분들도 처음부터 설명해드리기 때문에 환영합니다 !

    【개최일정】
    2024년 4월 10일(수) * 로스엔젤레스 시간
    7:00 ~ 8:30 PM


    🎦 【日英&영한일 자막 번역 수업】 🎦

    【開催日程】
    2024년 4월 13일(일) * 로스앤젤레스 시간
    10:00 AM ~ 12:30 PM
    【당일 내용】
    ・ 10:00 ~ 10:50 일영번역 체험 레슨(일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전)
    ・ 11:00 ~ 11:50 일영번역 체험 레슨(일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전!) 11:00 11:50 영한번역 체험 레슨(영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨)
    ・ 11:50 ~ 12:30 학교 설명/질의응답

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인


    【예약 ・ 문의처】
    문의처] 아래 정보를 기재하여 본교 이메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 ( 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 )


    [예약 예약 ・ 【문의처】
    JVTA 로스앤젤레스 교
    Email:contact@jvta-la.com




    번역가의 번역가 인터뷰, 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 : 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】영상 번역으로 원하는 시간에 부업을 !

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/04/09 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    4월 23일부터] ✨ 새 학기가 시작됩니다 ! ✨

    4월부터 새로운 것에 도전 ! 💎
    영상번역, 영일파트 기초반이 4/23부터 시작됩니다.
    스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 직접 자막을 붙일 수 있는 기회 !

    [JVTA 로스앤젤레스교] 평일, 토요일에 3종류의 수업이 준비되어 있습니다.
    이번에는 '영상번역반' 영일파트 3개월 수업 안내 !

    🎬 영상번역반 🎬
    🔹화요일 오전 10시 ~ 수요일 오전 10시 오후 1시
    🔹약 3개월, 총 18회 영일번역 자막&더빙 ( 영어 콘텐츠에 일본어 자막을 붙이기)
    🔹전 18회 $ 1,800

    드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 이용하여
    일영, 영일 자막의 규칙과 방법을 학습합니다.
    수업에서는 단순히 단어만 바꾸는 것이 아니라, 시청자에게 효과적으로 전달되는 일본어와 영어 표현을 추구합니다.

    코스 수료 후, 본교 자체 시험에 합격하면, 번역 수발주 부서에서 일자리를 소개합니다.
    본교 수강생들의 작품은 스트리밍 서비스, 극장 작품 등 많은 곳에서 볼 수 있습니다.

    === 또는 ===

    🌱 '체험반'으로 시작 ! 🌱

    관심은 있지만, 수업을 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불로 결제하는 것이 부담스러운 분들에게 추천 !
    🎬【영상번역 클래스 】🎬
    🔹화요일 수요일: 오전 10시 ~ 오후 1시
    🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769

    < 수업내용 >
    6회 (3 주) 동안 영상 번역에 필요한 규칙을 배우고, 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아보세요.
    트라이얼 클래스 수강 기간 동안 자막 연습을 통해 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있어
    자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.


    📙 통역반 📙
    🔹목요일 통역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
    🔹토요일 통역반: 오전 9시 ~ 정오 12시
    🔹1학기 약 6개월, 총 18회

    현직 베테랑 강사가 지도 !
    섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 키웁니다.
    직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
    보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.

    📖 실무번역반 📖
    🔹금요일 실무번역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
    🔹토요일 실무번역반: 오후 1시 ~ 오후 4시
    🔹1학기 약 6개월, 총 18회
    계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 기법을 배우고
    실무적인 번역 능력을 키웁니다.
    원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 !


    🌱 '체험반' 소개 ! 🌱

    🌼 【통역반】 🌼 【통역반】
    🔹목요일 통역 클래스: 오전 10시 ~ 오후 1시
    🔹토요일 통역 클래스: 오전 9시 ~ 정오 12시
    🔹 '체험 클래스' 첫 4회 $ 656 ~

    📗 【산업 번역 수업] 📙
    🔹금요일 실무번역반: 오전 10시 ~ 오후 1시
    🔹토요일 실무번역반: 오후 1시 ~ 오후 4시 * 평일 직장인 분들께 추천 !
    🔹「무료 체험반」첫회 4회 $ 656 ~

    ※ 총 3회 체험 후, 수료 후 담당자와 면담을 통해 4회 또는 6회로 종료 또는 계속 수강 여부를 결정하실 수 있습니다.


    🌸 🌸 ! 🌸 🌸
    자세한 내용은 ↓ ↓ ↓
    https ://www.jvta.net/la/lademolesson/


    【예약 ・ 문의처】
    JVTA 로스엔젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com
    ! 여러분의 예약을 기다리고 있습니다.

    체험교실 $ 656 ~ 수강 가능합니다 !

  • 1/1
  • 1