びびなび : 达拉斯 : (美國) Dallas

随着业务扩展，现招聘一名具备美国会计 ・、总务 ・ 及人事实务经验的日英双语人才，担任兼职职位。

Horizon Global Management 股份有限公司 & Integration （ HGMI ） 通过位于纽约和达拉斯的北美办事处，以及东京 ・ 新泻县妙高市，共计日美4个据点，专门为日本企业提供进军美国市场的支持，以及涵盖并购（M&A）、并购后整合（PMI （ ））以及人事 ・、会计 ・、税务等领域的经营管理支持。此次，本公司代表山川健志受邀在“Bibinavi纽约”的“海外工作者访谈”栏目中接受了专访 （ https://world.vivinavi.com/ls/career_ny/02 ），请务必阅读他关于HGMI成立历程及经营支持经验的访谈内容。

【业务内容】

・ 面向日本企业美国法人的会计业务 （ 月度决算、记账等 ）
・ 总务 ・ 人事劳务相关业务 （ 签证支持、雇佣管理、公司内部规章制度等 ）
・ 客户对接及各项管理业务

【招聘要求】

・ 具备会计、总务、人事任一领域的实务经验 （ 3年以上为宜 ）
・ 日语 ・ 能够用英语进行商务沟通 （ 日英双语 ）
・ 居住在美国或日本，且能够灵活工作的人士 （ 以远程办公为主 ）
・ 每周2～3天左右，具体可协商

【欢迎以下人士】

・ 持有USCPA、簿记资格证书或具备人力资源相关知识者
・ 对协助日企进军美国市场、并购（M&A）以及PMI方面感兴趣的人士
・ 希望在成长型企业中拥有自主决策权并开展工作的人士

【工作方式 ・ 魅力】

・ 以远程办公为主 （ 也可与纽约 ・ 达拉斯办事处采用混合办公模式 ）
・ 灵活的工作时间 （ 兼职 ）
・ 未来也有望转为全职
・ 利用本公司日美网络

目前，我们正以纽约和达拉斯为中心，加强为日本企业在美国的业务提供支持，期待能与您携手共同推动HGMI的发展。

感兴趣者请附上简历 （ 日英双语均可 ） 并联系以下地址。

应聘 ・ 咨询邮箱：info@horizongmi.com

当会計事務所では、事務スタッフを募集しております。
ニューヨーク、ダラス、ロサンゼルスのいずれかのオフィスに、週に数回出社可能な方を歓迎いたします。

勤務時間はフレキシブルに調整可能ですが、平日週5日、1日4〜5時間程度の勤務が可能な方を募集しております。
また、会計事務所での実務経験をお持ちの方や、会計・税務に関する基礎的な知識をお持ちの方、歓迎いたします。


◼︎募集ポジション
　現在募集しているポジションは下記のとおりです
　
カスタマーサービスポジション
【主な業務内容】
　・お客様とのメールによるコミュニケーション
　・お客様からの書類の内容チェック
　・英語での電話・メール対応、書類作成
　　→専門知識を要する難しい作業はないため特別なスキルは不要ですが、
　　　お客様と丁寧な日本語または英語によるコミュニケーションが取れるスキルは必須となります。

◼︎給与
　$20〜（経験に応じて決定します）

ご興味ある方は、まずは英文のレジュメをお送りください。
決まり次第募集を締め切らせていただきます。

乐天旅游 ・ 您是否愿意在美国获奖最多的酒店 ？

我们重视 "微笑 "和 "热情好客"
没有经验也没关系 ！

如果您性格开朗，喜欢为客户服务！，我们期待您的来信。

目前正在达拉斯和休斯顿地区寻找搬家包装工和协调员 ！

会讲日语和英语。
必须能够在美国工作。
要求有驾驶执照。
可以兼职或全职工作。

我们期待您的来信 ！。